Twitter-icon.pngFacebook-Icon-Large.pngInstragram.pngPeriscope-1.0-for-iOS-app-icon-small.png

HOME.jpg ALBUMS.jpg LYRICS.jpg TV.jpg VIDEOS.jpg
FORUM.jpg SINGLES.jpg ARTICLES.jpg RADIO.jpg MERCHANDISE.jpg


Gigography: 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019


What's New: Manic Street Preachers - Juventud Rebelde, 16th February 2001

From MSPpedia
Jump to: navigation, search
ARTICLES:2001



Title: What's New: Manic Street Preachers
Publication: Juventud Rebelde
Date: Saturday 16th February 2001


As the first great western rock band to play in Cuba, it arrives at Havana Manic Street Preachers, considered the best grouping of the country in its genre during the last five years. In twelve years the team - in principle a quartet, now a trio- has conquered British young people by virtue of technical virtuosity and sincere self-assurance.

The band of the town, as it is also known, has made its own the struggle of the miners of his native Blackwood and other social struggles. His birth had to do with the theme masses against classes, which displaced the youth groups of the moment from the first places of success. Of more recent appearance dates Baby Elián, the testimony of the band about the kidnapping of our child, where he denounces the change of happiness for the money.

In today's concert, Manic Street Preachers will announce the songs of the CD Meet the enemy, widely disseminated during the past year. With several of these themes the group closed the 20th century with a giant concert at the Millennium Stadium Cardiff, the most rock and roll venue on the planet.

On the eve of a press conference, the members of the national treasure group, according to their compatriots, expressed their joy at being able to share with the Cubans and learn about their reality. It is not just a gesture, but also an expression of respect for what we know about the history and culture of this country. Here we have heroes that we feel, like Felix Savón or Alberto Juantorena. We also want to exchange with the rock community of the Island and see what projects come out of that dialogue, "they declared. A Cuban flag on the cover of one of his albums proves solidarity with this town. In addition, its aesthetic graphic design is fantastic, they explained.

Manic Street Preachers also combats the Americanization of culture. In that sense, Cuba is an example. He has always fought for independence and he has also achieved it in this field. When asked if their visit could cause problems in the United States, they answered irreverently: Probably. At least, we hope so.


Como la primera gran banda de rock de Europa occidental que toca en Cuba, llega a La Habana Manic Street Preachers, considerada la mejor agrupación del país en su género durante el último lustro. En doce años el equipo - en principio un cuarteto, ahora trío - ha conquistado a los jóvenes británicos a fuerza de virtuosismo técnico y sincero desenfado.

La banda del pueblo, como también se le conoce, ha hecho suyas la lucha de los mineros de su natal Blackwood y otras contiendas sociales. Su nacimiento tuvo que ver con el tema Las masas contra las clases, que desplazó de los primeros lugares de éxito a los grupos juveniles del momento. De más reciente aparición data Baby Elián, el testimonio de la banda acerca del secuestro de nuestro niño, donde denuncia el cambio de la felicidad por el dinero.

En el concierto de hoy, Manic Street Preachers dará a conocer las canciones del CD Conoce al enemigo, muy difundido durante el pasado año. Con varios de estos temas el grupo cerró el siglo XX con un concierto gigante en el Millennium Stadium Cardiff, el lugar más rocanrolero del planeta.

La víspera en conferencia de prensa, los integrantes de la agrupación tesoro nacional —según sus compatriotas— manifestaron alegría por poder compartir con los cubanos y conocer de cerca su realidad. No se trata solo de un gesto, sino también de una expresión de respeto a lo que conocemos de la historia y la cultura de este país. Aquí tenemos a héroes que sentimos nuestros, como Félix Savón o Alberto Juantorena. También queremos intercambiar con la comunidad de rock de la Isla y ver qué proyectos salen de ese diálogoª, declararon. Una bandera cubana en la portada de uno de sus discos prueba la solidaridad con este pueblo. Además, su diseño gráfico estéticamente es fantásticoª, explicaron.

Manic Street Preachers también combate la norteamericanización de la cultura. En ese sentido Cuba es un ejemplo. Siempre ha luchado por la independencia y también lo ha logrado en este ámbito. Ante la pregunta de si su visita podría ocasionarles problemas en Estados Unidos, respondieron irreverentes: Probablemente. Al menos, eso esperamos.